Savez gluvih (en caractères cyrilliques) : « Association des Sourds », 1967.
Ville de Titovo Uzice.

 

 

 

 

 

 

 

Epinglette.

Savez Gluvih i Nagluvih (SGN) de Voïvodine (V) : Association des sourds et malentendants de Voïvodine (province autonome de Serbie).

 

 

 

 

 

Épinglettes (argentée, cuivrée et dorée).

Quarantième anniversaire (1947-1987) de l’Association des sourds et malentendants de la province de Voïvodine.

 

 

 

 

Épinglette.

Savez Gluvih i Nagluvih Srbije (SGNS en caractères cyrilliques), « Fédération des sourds et malentendants de Serbie ».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ci-contre et ci-dessous

Epinglettes.

Fédération des sourds de Serbie, Savez Gluvih Serbija (SGS en caractères cyrilliques).

Neuvième congrès (1977) dans la ville de Titovo Uzice, l’une des plus grandes villes de l’ex-Yougoslavie.

 

 

 

Épinglette.

Fédération des Sourds de Serbie, Savez Gluvih Serbija (SGS).
Dixième congrès (1978) dans la ville de Subotica.
La carte de la Serbie se profile devant un mur en construction.

 

 

 

Épinglette.

Association des sourds de Cacak (ville de Serbie), pour le trentième anniversaire de sa fondation en 1955.

 

 

 

 

Épinglette.

Association des sourds-muets de Vršac (ville située dans la province autonome de Voïvodine).

 

 

 

 

 

Épinglette.

Festival culturel de la Fédération des Sourds de Serbie. Kjazevac, 1979.

 

 

 

 

 

Épinglette.

En Serbie, de nombreux groupes sociaux et professionnels (tels les journalistes ou des compagnies commerciales) organisent leurs propres Jeux, en empruntant les symboles de l’olympisme.
Ils sont  regroupès sous le titre général de « Jeux des travailleurs ».
Le sigle « SIG » désigne les Školske Igre Gluve, ou Jeux Scolaires des Sourds.
Organisés depuis 1948 sous l’égide de la Fédération des Sourds et malentendants de Serbie (SGNS), ils sont réservés aux élèves des Instituts pour jeunes Sourds.

Pristina est aujourd’hui la capitale du Kosovo.

Épinglette.

Depuis 1948, la Fédération des Sourds de Serbie a fondé onze ateliers protégés dans les villes de Belgrade, Nis, Novi Sad, Subotica, Kosovska Mitrovica, Krusevac, Kragujevac et Zajecar.
Nommés « DES », acronyme de DEfektni Sluhom « déficients auditifs », ce sont aujourd’hui des entreprises sociales s’ouvrant peu à peu à d’autres travailleurs handicapés.
Il existe également une entreprise sociale DES à Split en Croatie : Pin's DES de Croatie.

Ci-contre et ci-dessous : diférents anniversaires (1948 à 1988) de la fondation de l’entreprise sociale « DES » de Novi Sad (capitale de la province autonome de Voïvodine, seconde ville de Serbie après Belgrade).
Son logo reprend les deux poings du signe « TRAVAIL ».
À Novi Sad, « DES » emploie une centaine de personnes handicapées dont 90% de sourds. Elle emploie également un interprète en langue des signes et organise des cours de langue des signes pour le personnel.
Parmi ses différents secteurs d’activité figure le travail des métaux, ce qui explique l’abondance des pin’s, fabriqués dans l’entreprise.

Épinglettes.

Ci-contre et ci-dessous :

Prévention, destinée à la population sourde, contre les accidents de la circulation.
Le dessin est presque un jeu de signes avec le logo de l’entreprise DES : les deux poings du signe « TRAVAIL » se sont ouverts, symbolisant probablement la circulation routière dans les deux sens.

 

Épinglettes.

Insignes du département de la peinture.

Ci-contre et ci-desous.

 

 

 

 

 

Épinglettes.

« Joyeux 8 mars ».
Le 8 mars, journée internationale de la femme, a pris dans les pays communistes un caractère officiel qu’il n’a jamais eu dans les pays d’Europe occidentale.

 

 

Ci-contre et ci-dessous : Épinglette.

Insignes du département de fabrication de produits publicitaires.
Deux faces du cube présentent le mot « REKLAM ».

 

 

 

 

 

 

 

Épinglettes.

Entreprise « DES » à Belgrade (en caractères cyrilliques).
Avec deux mains stylisées.

 

 

ci-contre et ci-dessous : Épinglettes.

Entreprise « DES » à Belgrade (en caractères cyrilliques).

Département des plastiques.
Pour le trentième anniversaire de l’entreprise.

 

 

 

 

 

 

 

Épinglettes.

Entreprise « DES » à Belgrade (en caractères cyrilliques).

Département des plastiques.

 

 

 

 

Épinglette.

Entreprise sociale « DES » de Belgrade.

Département des surfaces de protection.

 

 

 

 

Ci-contre et ci-dessous : Épinglettes.

Entreprise sociale « DES » de la ville de Zajecar (en caractères cyrilliques).

 

 

 

 

Épinglette.

L’entreprise sociale « DES » de la ville de Subotica.

 

 

 

 

 

Épinglette.

Insigne du département de l’hydraulique.

 

 

 

 

 

Épinglette.

Deuxième Congrès tenu en 1970 dans la ville de Kikinda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Épinglettes.

Cinquième Congrès tenu en 1973 dans la ville de Becej.

 

 

 

 

 

Epinglette.

Huitième Congrès tenu en 1976 dans la ville de Zrenjanin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deux épinglettes.

Neuvième Congrès tenu en 1977 dans la ville de Sombor.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deux épinglettes.

Dixième Congrès tenu en 1978 dans la ville de Subotica.

 

 

 

 

 

Epinglette.

Onzième Congrès tenu en 1979 dans la ville de Novi Sad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Epinglette.

Douzième Congrès tenu en 1980 dans la ville de Šid.

 

 

 

 

 

 

Epinglette.

Treizième congrès tenu en 1981 dans la ville de Vrbas.

 

 

 

 

 

 

Epinglette.

Quatorzième Congrès tenu en 1982 dans la ville de Kikinda.

 

 

 

 

 

Épinglette.

Dix-septième Congrès tenu en 1986 dans la ville de Mitrovica (aujourd’hui partagée entre la Serbie et le Kosovo).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Épinglettes.

Vingtième Congrès tenu en 1988 dans la ville de Novi Sad.

 

 

 

 

 

 

 

Epinglette.