Le Surdilège, contraction de surdité et florilège, réunit une centaine de citations, proverbes et parodies sur les sourds et la surdité,réunies ou inventées par Marc Renard et illustrées par Pat Mallet

Cette affiche de Pictosourds a été réalisée sur la base de l'oreille barrée, d'après une idée originale de Marc Renard, auteur des scénari. Les dessins sont de Yves Lapalu (affiche n° 1).

Un humour déjanté, mais réjouissant qui est aussi une façon d'évoquer la diversité des sourds et la façon dont on parle d'eux...

Vous devez faire un Achat à 0 € pour pouvoir télécharger ces ouvrages gratuits.

Version numérique mise à jour avec trois notations supplémentaires..
Ecrire les langues des signes des sourds ?
Vaste projet, folle ambition !!!
Est-ce possible ? Sans doute...
Est-ce indispensable ? Aux sourds d’en juger...

Ce poème " You Have to be Deaf to Understand " de Willard J. Madsen est célébrissime dans le monde anglo-saxon.

Il est peut-être moins connu en France d'autant que les traductions françaises qui circulent sur le Web ne sont pas satisfaisantes.

Voici donc l'interprétation de Marc Renard avec le concours de Yves Bernard.

Cette brochure recense les situations de handicaps des personnes sourdes ou malentendants, sous forme de tableaux et par type de lieux; et propose des exemples de solutions. Une aide pour les diagnostics d'accessibilité.

Passée la phase de sidération, le récent devenu malentendant ou sourd, s'interroge :

Que faire ? Que faire pour vivre ? pour mieux vivre ? pour continuer à communiquer avec ses proches ? pour continuer à travailler ? pour continuer à avoir une vie sociale et culturelle enrichissante ? etc.

Découvrez ce qu'est la lecture labiale. Comment l'apprendre ?, Où l'apprendre ? Est-t-elle prise en charge en formation professionnelle ?, etc..

Voici des premières réponses et des liens vers d'autres ouvrages, documents ou sites.

- Plus d'informations sur l'auteur Marc Renard

- Plus d'informations sur l'autrice Martine Renard

L’hyperacousie, l’hypersonie et la phonophobie sont des manifestations anormales de la sonie (perception  personnelle de la force, par rapport à son intensité, d’un son donné).parfois une intolérance aux bruits
(pas forcément forts) : « C’est comme si l’audition redevenait normale et même hypersensible,
et le bruit devient alors intolérable à entendre ».

- Plus d'informations sur l'auteur Marc Renard

- Plus d'informations sur l'autrice Martine Renard

Suite à la réorganisation de la bibliothèque sourde par ordre chronologique, le support (CD ou Clé USB) regroupe les deux bibliothèques sourdes, soit un total de plus de 223 titres. répartis dans deux dossiers distincts.

Le premier dossier  regroupe  142 livres anciens de 1518 à 1869.

le second regroupe plus de 81 livres anciens de 1870 à 1955.

Achetez ce support pour éviter de télécharger les fichiers  un par un.

Les textes modernisés, au format PDF (compatibles avec tous types de lecteurs), sont interactifs, imprimables et permettent toute recherche.

La liste des livres figure à gauche, dans "Documents (pdf)" ou dans la "Bibliothèque sourde".

- Plus d'informations sur l'auteur Marc Renard

- Plus d'informations sur l'autrice Martine Renard

Recueil des chroniques publiées par Henri Gaillard dans le journal qu'il dirige : "La République de demain".
Précédé d'une réflexion sur ce qu'est un auteur sourd, par Marc Renard, écrivain et éditeur sourd.

En savoir plus sur l'auteur

Suite à la réorganisation de la bibliothèque sourde par ordre chronologique, le support (CD ou Clé USB) regroupe les deux bibliothèques sourdes, soit un total de plus de 223 titres. répartis dans deux dossiers distincts.

Le premier dossier  regroupe  142 livres anciens de 1518 à 1869.

le second regroupe plus de 81 livres anciens de 1870 à 1955.

Achetez ce support pour éviter de télécharger les fichiers  un par un.

La listes des livres sont visibles, à gauche, dans le rubrique "Documents PDF".
Les textes modernisés, au format PDF (compatibles avec tous types de lecteurs), sont interactifs, imprimable et permettent toute recherche.

- Plus d'informations sur l'auteur Marc Renard

- Plus d'informations sur l'autrice Martine Renard

nous vous proposons de regrouper les deux bibliothèques sourdes (tous les titres de tous les auteurs ) sur un seul support.